Feels	Pocity
Hey!	Hey!
Not nothing ever last forever, no	Vůbec nic netrvá věčně, ne
One minute you're here and the next you're gone	V jeden moment jsi tady, a za chvíli jsi pryč
So I respect you, wanna take it slow	Respektuju tě, chci na to jít pomalu
I need a mental receipt to know this moment I owe	Potřebuju potvrzení od cvokaře, abych věděl, že jsem dlužný

Do you mind if I steal a kiss? (Chop, chop)	Vadilo by ti, když si vezmu polibek? (Chop, chop)
A little souvenir, can I steal it from you?	Malý suvenýr, můžu ti ho ukrást?
To memorize the way you shock me	Abych si pamatoval, jak jsi mě šokovala
The way you move it here (Hey)	To jak se tu pohybuješ (hey)
Just wanna feel it from you (Hey)	Chci to cítit (hey)

Don't be afraid to catch feels	Neboj se citů
Ride drop top and chase thrills (Hey)	Jeď na vrchol a pronásleduj vzrušení (hey)
I know you ain't afraid to pop pills (Hey)	Vím, že se nebojíš pilulek (hey)
Baby, I know you ain't scared to catch feels	Zlato, vím, že se nebojíš pocitů
Feels with me	Citím s tebou

I'm your window shopper, sucker for your love, oh	Jsem tvůj zákazník u okénka, blázen do tvé lásky, oh
I'm wearing your goggles, virtual reality	Nosím tvé brýle, virtuální realita
It ain't what it cost you, it might be a dollar	Není to co sis koupil, může to být dolar
As long as it shocks you, memory, electricity	Dokud tě to šokuje, vzpomínka, elektřina

Do you mind if I steal a kiss? (Chop, chop)	Vadilo by ti, když si vezmu polibek? (Chop, chop)
A little souvenir, can I steal it from you? (Oh, yeah)	Malý suvenýr, můžu ti ho ukrást?
To memorize the way you shock me (Yeah)	Abych si pamatoval, jak jsi mě šokovala
The way you move it here (Hey)	To jak se tu pohybuješ (hey)
Just wanna feel it from you (Hey)	Chci to cítit (hey)

Don't be afraid to catch feels (Ha)	Neboj se citů
Ride drop top and chase thrills (Oh-oh-oh, oh)	Jeď na vrchol a pronásleduj vzrušení (hey)
I know you ain't afraid to pop pills (Hey)	Vím, že se nebojíš pilulek (hey)
Baby, I know you ain't scared to catch feels (Straight up)	Zlato, vím, že se nebojíš pocitů
Feels with me (Woah)	Citím s tebou

Goddamn, I know you love to make an entrance	Sakra, vím, že ráda vstupuješ s grácií
Do you like getting paid or getting paid attention?	Dostáváš ráda zaplaceno nebo si radší kupuješ pozornost?
You mixed the wrong guys with the right intentions	Zamýchala jsi zlé chlapy a dobré úmysly
In the same bed, but it still feel long distance	Do té samé postele, ale stále na dlouhou vzdálenost
You're looking for a little more consistency	Hledáš trošku víc důslednosti
But when you stop looking you gon' find what's meant to be	Ale když se přestaneš dívat, najdeš, co za tím je
And honestly, I'm way too done with the hoes	A upřímně, zkončil jsem s děvkama
I cut off all my exes for your x and o's	Odstřihávám všechny svoje bývalé kvůli tvým ? polibkům a objetím ?
I feel my old flings was just preparing me	Cítím své staré triky které mě pouze připravovaly
When I say I want you, say it back, parakeet	Když říkám, že tě chci, zopakuj to, andulko
Fly in first-class through the air, Airbnb	Leť v první třídě, (Airbnb)
I'm the best you had, you just be comparing me to me	Jsem to nejlepší, cos měla, budeš mě srovnávat se mnou
I'mma 'at' this at you, if I put you on my phone	Jsou tvojí součástí
And upload it, it'll get maximum views	A uploaduju to, získám maximum zhlédnutí
I came in through in the clutch with the lipsticks and phones	Prošel jsem ve spojení s rtěnkama a telefony
Wear your fave cologne just to get you alone	Mám tvou oblíbenou kolínskou, jen abych tě dostal

Don't be afraid to catch feels	Neboj se citů
Don't be afraid to catch these feels	Neboj se těch citů
Ride drop top and chase thrills (Yeah)	Jeď na vrchol a pronásleduj vzrušení (hey)
I know you ain't afraid to pop pills (I know)	Vím, že se nebojíš pilulek (hey)
Baby, I know you ain't scared to catch feels	Zlato, vím, že se nebojíš pocitů
Feels with me	Citím s tebou

Don't be afraid to catch feels (No, no)	Neboj se citů (Ne ne)
Don't be afraid, baby (Don't be afraid)	Neboj se, zlato (Neboj se)
Ride drop top and chase thrills (Woah, okay)	Jeď na vrchol a pronásleduj vzrušení (Woah, okay)
I know you ain't afraid to pop pills	Vím, že se nebojíš pilulek (hey)
I know, I know, I know, I know	Vím, vím, vím, vím
Baby, I know you ain't scared to catch feels	Zlato, vím, že se nebojíš citů
Feels with me	Citím s tebou

Text vložil: Frozty (27.9.2017)	Překlad: Frozty (27.9.2017)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Calvin Harris
	Feels Frozty
	Giant Frozty
	How deep is your love Sedmikráska
	I Need Your Love Ellie
	My Way Ellie
	One Kiss Matri
	Outside Ellie
	Pray to God Frozty
	Promises Frozty
	Summer Maty
	This Is What You Came For Ellie
	Under Control Frozty

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Calvin Harris - Feels

ft. Pharrell Williams, Katy Perry, Big Sean

Text písně v originále a český překlad

Feels

Pocity

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)